Корени 1x3
Епизод 3
Сезон 1
Май 1995. Ирак е поразен от санкциите от ООН заради отказа да се съобрази с оръжейните инспекции. Когато инспекторите най-накрая са допуснати, започва играта на котка и мишка. Оръжия, химикали и документи са заровени или скрити, а инспекторите са развеждани наоколо безцелно. Прикриването е възложено на Кусай, новият наследник на Саддам – ход, който разгневява Хюсен Камал, гледащ на себе си като на пълноправен наследник. Напрежението избухва, по време на среща, на която Удей се подиграва на Хюсеин и го замерва с храната си. Убеден, че произхожда от пророците, Саддам прокламира, че Ирак е отлъчен заради религиозна ревност. По време на тържествата в чест на седемгодишната от победата над Иран, притесненият Хюсеин и неговият брат решават да пресекат границите и да поискат политическо убежище в Йордания заедно с жените си - дъщерите на Саддам Рагхад и Рана. Там, Хюсеин се среща с представители на ООН и ЦРУ и им предлага информация за местонахождението на скрити оръжия срещу претенция му за иракското лидерство. Междувременно, вбесеният Саддам премества документите за оръжията в складовете на Хюсеин и така подкопава вярата на ООН в неговата информация. Хюсеин и брат му са изкушени да се върнат обратно в Ирак с обещанието, че няма да бъдат наранени нито от ръката на Саддам, нито от неговите синове. Веднъж пресекли границата обаче те са арестувани, принудени да се разведат с дъщерите на Саддам и затворени в защитена къща. След това Саддам свиква Али Хасан Ал Маджид – чичо на дезертьорите да изпълни тяхното последно наказание.
